В последние годы Турция стала популярным направлением для иностранцев не только для туризма, но и для работы, учёбы, а также для приобретения недвижимости. Одним из основных документов, необходимых для пребывания в Турции, является вид на жительство. Согласно Закону о иностранных гражданах и международной защите (YUKK), вид на жительство — это официальный документ, который предоставляет иностранцу право проживать на территории Турции на определённый срок в конкретных условиях. Этот документ выдаётся государственными органами и даёт иностранцу право находиться в стране на легальных основаниях в зависимости от цели его визита.
ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ к нашему TELEGRAM-каналу и FACEBOOK — странице, чтобы следить за актуальными статьями и новостями!
ИЗМЕНЕНИЯ В ОФОРМЛЕНИИ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО
С 2021 года в оформление карт вида на жительство были внесены изменения. Теперь на передней и обратной сторонах карт добавлены новые элементы. Одним из важнейших нововведений является указание типа вида на жительство на обратной стороне карты. Ранее на карте просто указывался тип разрешения, например, семейный, студенческий или краткосрочный вид на жительство. Сейчас же для краткосрочного вида на жительство введены буквенные обозначения, которые детализируют цель пребывания иностранца в Турции.
КРАТКОСРОЧНЫЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО И ЕГО ТИПЫ
Краткосрочный вид на жительство — это один из самых популярных типов разрешений для иностранцев в Турции. В зависимости от цели пребывания, иностранцы могут получить краткосрочный вид на жительство на срок от нескольких месяцев до двух лет. На обратной стороне карты указывается буква, которая обозначает конкретную цель выдачи разрешения.
Буква (A) – Bilimsel araştırma için gelecekler (Лица, которые приехали с целью научных исследований):
Этот тип вида на жительство предназначен для иностранцев, которые приезжают в Турцию для проведения научных исследований. Для получения такого разрешения необходимо предоставить подтверждающие документы, такие как приглашение от турецкого университета или исследовательской организации.
Буква (B) – Türkiye’de gayrimenkul sahibi olanlar (Лица, владеющие недвижимостью в Турции):
Иностранные граждане, владеющие недвижимостью в Турции, имеют право на краткосрочный вид на жительство. Этот вид разрешения могут получить как владельцы жилой, так и коммерческой недвижимости. Основное условие — наличие правоустанавливающих документов на имущество, таких как свидетельство о собственности (Tapu).
Буква (C) – Ticari bağlantı veya iş kuracak olanlar (Лица, которые создают деловые связи или открывают бизнес):
Это разрешение выдаётся иностранцам, которые приезжают в Турцию для установления деловых связей или открытия бизнеса. Заявители должны предоставить документы, подтверждающие их деловую активность в стране, например, регистрационные документы на компанию.
Буква (Ç) – Hizmet içi eğitim programlarına katılacaklar (Лица, участвующие в программах профессиональной подготовки):
Иностранцы, приехавшие для участия в корпоративных или профессиональных программах обучения, могут получить краткосрочный вид на жительство. Такие программы организуются международными корпорациями или турецкими компаниями для повышения квалификации сотрудников.
Буква (D) – Türkiye Cumhuriyeti’nin taraf olduğu anlaşmalar veya öğrenci değişim programları çerçevesinde eğitim ve benzeri amaçlarla gelecekler (Лица, участвующие в образовательных и обменных программах):
Иностранные студенты, участвующие в обменных программах или получающие образование в Турции в рамках международных соглашений, также могут претендовать на краткосрочный вид на жительство. Для этого требуется предоставить документы, подтверждающие участие в таких программах.
Буква (E) – Turizm amaçlı kalacaklardır (Лица, приехавшие с туристическими целями):
Один из наиболее распространённых типов краткосрочного вида на жительство — это разрешение для лиц, пребывающих в Турции с целью туризма. Буква (e) указывает, что иностранец находится в стране с целью отдыха или ознакомления с достопримечательностями.
Буква (F) – Halk sağlığını tehdit eden hastalıklardan birine sahip olmamak kaydıyla tedavi edilir (Лица, проходящие лечение, не представляющие угрозу для общественного здоровья):
Этот вид на жительство могут получить иностранцы, которые проходят лечение в Турции, при условии, что их заболевание не представляет угрозу для здоровья населения.
Буква (G) – Adli veya idari makamların talebi veya kararına bağlı olarak Türkiye’de kalması gerekenler (Лица, которые обязаны оставаться в Турции по решению суда или административных органов):
Иностранные граждане, которым необходимо оставаться в Турции в соответствии с решениями суда или административных органов, могут получить этот тип краткосрочного вида на жительство.
Буква (Ğ) – Aile ikamet izninden kısa dönem ikamet iznine geçenler (Лица, перешедшие с семейного на краткосрочный вид на жительство):
После окончания семейного вида на жительство, некоторые иностранцы могут перейти на краткосрочный вид на жительство.
Буква (H) – Türkçe öğrenme kurslarına katılacaklardır (Лица, проходящие курсы по изучению турецкого языка):
Иностранцы, которые проходят курсы турецкого языка, могут получить краткосрочный вид на жительство при условии, что курсы аккредитованы, а заявитель имеет документ о зачислении.
Буква (I) – Kamu kurumları aracılığıyla Türkiye’de eğitim, araştırma, staj ve kurslara katılacaklar (Лица, участвующие в образовательных и исследовательских программах через государственные учреждения):
Иностранные граждане, участвующие в программах обучения, исследований или стажировок через государственные учреждения, могут претендовать на краткосрочный вид на жительство.
НЕ ЗАБУДЬТЕ поделиться полезной информацией с друзьями в соц.сетях: TELEGRAM-канал и FACEBOOK
Буква (İ) – Mezun oldukları tarihten itibaren altı ay içinde yükseköğrenimlerini Türkiye’de tamamlayanlar (Выпускники турецких университетов):
Выпускники университетов Турции могут подать заявление на краткосрочный вид на жительство в течение шести месяцев после завершения обучения.
Буква (J) – Yatırımcı konutu (Лица, инвестирующие в недвижимость):
Этот тип вида на жительство предназначен для иностранных инвесторов, приобретающих недвижимость в Турции с целью долгосрочного проживания или коммерческого использования.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Новые буквенные обозначения на картах краткосрочного вида на жительство позволяют более точно определить цель пребывания иностранцев в Турции. Каждая буква указывает на конкретную категорию, будь то туризм, научные исследования, лечение или деловая активность.
Отказ от ответственности: Эта статья носит исключительно информационный характер. Автор не гарантирует актуальность информации на момент её прочтения. Поскольку законы и нормативные акты могут изменяться, рекомендуется обращаться за точной информацией к юристам, миграционным специалистам или напрямую в миграционные службы Турции. Каждый случай уникален и требует индивидуального подхода, поэтому профессиональная консультация поможет избежать ошибок. Перед принятием важных решений важно проверять данные через официальные источники и получать консультации у квалифицированных экспертов.
Благодарим за внимание к нашей статье! Вам понравился материал? Поблагодарить легко! Достаточно донести информацию друзьям и знакомым. Будем весьма признательным, если прокомментируете и поделитесь этой статьей в социальных сетях. Хотите оставаться в центре событий о бизнесе, развитии и жизни в Турции? Подписывайтесь на наш TELEGRAM-канал и FACEBOOK — страницу! Только самые свежие инсайты, полезные советы и вдохновение для вашего успеха. Не пропустите ничего важного — присоединяйтесь прямо сейчас!
УВЕДОМЛЕНИЕ!
Данная статья носит исключительно информационный характер и не является адвокатской или бухгалтерской консультацией. Автор не несет ответственности за возможные изменения в законодательстве Турции или за любые недочеты, которые могут возникнуть при использовании представленной информации. Правовая ситуация каждого случая уникальна и требует индивидуального подхода. В зависимости от вопроса мы рекомендуем обращаться за консультацией к лицензированным адвокатам или бухгалтерам в Турции, которые имеют необходимую квалификацию и опыт для оказания профессиональной правовой или финансовой помощи. Только сертифицированные специалисты смогут предоставить актуальную и точную консультацию, основанную на конкретных деталях вашего дела в рамках последних изменениях в законодательстве.
Информация, представленная в данной статье является конфиденциальной собственностью компании «ЕвразиЯ». Мы разрешаем использование этого материала в образовательных целях при условии указания ссылки на нашу страницу как источник. Цитирование или использование содержания статьи в коммерческих или некоммерческих целях без согласия и ссылки на источник будет являться нарушением авторских прав. Несмотря на все предпринятые меры для точности и полноты представленной информации, компания «ЕвразиЯ» не несет ответственности за её использование или интерпретацию.
